Grizzlies International Tournament
We're back!
Grizzlies International Tournament
Hey! Het Grizzlies International Tournament staat weer voor de deur! Drie dagen lang draait alles om honkbal en slowpitch-softbal in Zoetermeer.
Dit toernooi heeft een mooie geschiedenis. Het begon ooit als het Birds International Tournament en is inmiddels uitgegroeid tot een internationaal spektakel. Sinds de Grizzlies Zoetermeer het organiseren, is het alleen maar toffer geworden. Teams uit Duitsland, Frankrijk, Engeland en Nederland komen samen voor een weekend vol sport en gezelligheid.
Honkbal & Slowpitch-Softbal
We hebben twee poules:
- Honkbalpoule: Hier gaat het om spannende wedstrijden en volle bak inzet.
- Slowpitch-softbalpoule: Lekker relaxed, maar nog steeds competitief en leuk.
Wanneer & Waar?
Zet ‘m in je agenda: 15, 16 en 17 augustus 2025. Het hele toernooi vindt plaats op de velden van de Grizzlies Zoetermeer. Een weekend vol gave wedstrijden en goede vibes.
Meedoen of Langskomen?
Of je nou zelf speelt of gewoon komt kijken, het Grizzlies International Tournament is een ervaring die je niet wilt missen. Check alle info over het programma en de teams op www.gitzoetermeer.nl.
Engelse Vertaling:
Grizzlies International Tournament
Hey there! The Grizzlies International Tournament is coming up! Three days packed with baseball and slowpitch softball in Zoetermeer.
This tournament has some history. It started as the Birds International Tournament and has grown into an international highlight. Since the Grizzlies Zoetermeer took over, it’s only gotten bigger and better. Teams from Germany, France, England, and the Netherlands are coming together for a weekend full of sports and good vibes.
Baseball & Slowpitch Softball
There are two pools:
- Baseball Pool: For action-packed games and full-on effort.
- Slowpitch Softball Pool: A bit more chill, but still fun and competitive.
When & Where?
Mark your calendar: August 15, 16, and 17, 2025. The whole tournament takes place at the Grizzlies Zoetermeer fields. A weekend of great games and awesome vibes.
Join or Drop By!
Whether you’re playing or just watching, the Grizzlies International Tournament is something you don’t want to miss. Check out all the details about the program and teams at www.gitzoetermeer.nl.
Duitse Vertaling:
Grizzlies International Tournament
Hey! Das Grizzlies International Tournament steht vor der Tür! Drei Tage voller Baseball und Slowpitch-Softball in Zoetermeer.
Dieses Turnier hat schon Geschichte geschrieben. Es begann als das Birds International Tournament und ist jetzt ein echtes internationales Highlight. Seit die Grizzlies Zoetermeer übernommen haben, ist es immer größer und besser geworden. Teams aus Deutschland, Frankreich, England und den Niederlanden kommen für ein Wochenende voller Sport und guter Laune zusammen.
Baseball & Slowpitch Softball
Es gibt zwei Kategorien:
- Baseball-Pool: Actionreiche Spiele mit vollem Einsatz.
- Slowpitch-Softball-Pool: Etwas entspannter, aber trotzdem spannend und lustig.
Wann & Wo?
Markiert euch das Datum: 15., 16. und 17. August 2025. Das Turnier findet auf den Feldern der Grizzlies Zoetermeer statt. Ein Wochenende voller toller Spiele und guter Stimmung.
Mitmachen oder Vorbeischauen?
Egal, ob ihr spielen oder nur zuschauen wollt – das Grizzlies International Tournament dürft ihr nicht verpassen. Alle Infos zum Programm und zu den Teams findet ihr auf www.gitzoetermeer.nl.
Franse Vertaling:
Grizzlies International Tournament
Salut ! Le Grizzlies International Tournament, c’est bientôt là ! Trois jours de baseball et de softball slowpitch à Zoetermeer.
Ce tournoi a déjà une belle histoire. Il a commencé sous le nom de Birds International Tournament et est maintenant un événement international incontournable. Depuis que les Grizzlies Zoetermeer s’en occupent, ça ne fait que s’améliorer. Des équipes d’Allemagne, de France, d’Angleterre et des Pays-Bas se retrouvent pour un week-end de sport et de bonne ambiance.
Baseball & Softball Slowpitch
Deux catégories au programme :
- Poule Baseball : Des matchs pleins d’action et de sérieux.
- Poule Slowpitch Softball : Un peu plus relax, mais toujours compétitif et fun.
Quand & Où ?
Notez les dates : 15, 16 et 17 août 2025. Le tournoi se déroule sur les terrains des Grizzlies Zoetermeer. Un week-end avec des matchs de folie et une super ambiance.
Participez ou Passez Nous Voir !
Que vous jouiez ou que vous veniez simplement profiter, le Grizzlies International Tournament, c’est l’événement à ne pas manquer. Retrouvez toutes les infos sur le programme et les équipes sur www.gitzoetermeer.nl.